一、同聲傳譯室隔音同聲傳譯室應阻隔傳譯室以外的任何聲音,例如:從旁邊的傳譯室或會議廳傳來的演講(反之亦然)、背景噪聲等等。如果所有的同傳室共用一堵牆, 那麼更應當達到完全的隔音標準。
會議室聲音的迴響與聲學要求
室內聲學與室外聲學有較大的區別。根據室內聲學理論,在室內的聲音分為直達聲、早期反射聲和混響聲三種。按到達人耳的順序,首先是直達聲,其次是50ms內的早期反射聲,最後是50ms以外的聲波經過室內界面多次反射形成的混響聲。
一、同聲傳譯室隔音同聲傳譯室應阻隔傳譯室以外的任何聲音,例如:從旁邊的傳譯室或會議廳傳來的演講(反之亦然)、背景噪聲等等。如果所有的同傳室共用一堵牆, 那麼更應當達到完全的隔音標準。
室內聲學與室外聲學有較大的區別。根據室內聲學理論,在室內的聲音分為直達聲、早期反射聲和混響聲三種。按到達人耳的順序,首先是直達聲,其次是50ms內的早期反射聲,最後是50ms以外的聲波經過室內界面多次反射形成的混響聲。